Il Crepuscolo degli Dèi

Nyx alla luce die' l'odïoso Moros, Keres
nera, Thanatos, Ipnos, fu madre alla stirpe degli Oneiroi
(né con alcuno giacque per dar loro vita, la Nyx).
Poi Momo partorí, la sempre dogliosa Oizys, le Esperidi, che cura, di là dall'immenso Oceano,
hanno degli aurei pomi, degli alberi gravi di frutti,
e le vogliose Moire e le Keres, che infliggono crudi tormenti,
Atropo, Cloto e Lachesi, che a tutte le genti mortali
il bene, appena a luce venute, compartono e il male,
e dei trascorsi le pene agli uomini infliggono e ai Numi.
Né dallo sdegno tremendo desistono mai queste Dive,
prima che infliggano a ognuno la pena com'esso ha fallito.
Nemesi a luce anche die', cordoglio degli uomini tutti,
la tetra Nyx; e a luce poi diede Apate, Philotes,
la sciagurata Geras, Eris dal cuore animoso.