Differenze tra le versioni di "Tamiro"

(Nuova pagina: Troiano che sopravvisse alla distruzione della sua città: seguì Enea nel Lazio e morì nella guerra contro gli italici per mano di Turno. Categoria:Mitologia Greca [[Cat...)
 
Riga 1: Riga 1:
 
Troiano che sopravvisse alla distruzione della sua città: seguì [[Enea]] nel Lazio e morì nella guerra contro gli italici per mano di [[Turno]].
 
Troiano che sopravvisse alla distruzione della sua città: seguì [[Enea]] nel Lazio e morì nella guerra contro gli italici per mano di [[Turno]].
 +
 +
== Curiosità ==
 +
Il personaggio è l'unico che nell' ''Eneide''  porta il nome Tamiro: nelle traduzioni di Annibal Caro e Clemente Bondi se ne vedono invece due, in quanto questi traduttori deformano il nome ''Lamiro'', assegnato da Virgilio a un guerriero rutulo, in ''Tamiro''.
  
 
[[Categoria:Mitologia Greca]]
 
[[Categoria:Mitologia Greca]]

Versione delle 19:02, 11 lug 2011

Troiano che sopravvisse alla distruzione della sua città: seguì Enea nel Lazio e morì nella guerra contro gli italici per mano di Turno.

Curiosità

Il personaggio è l'unico che nell' Eneide porta il nome Tamiro: nelle traduzioni di Annibal Caro e Clemente Bondi se ne vedono invece due, in quanto questi traduttori deformano il nome Lamiro, assegnato da Virgilio a un guerriero rutulo, in Tamiro.

Estratto da "http://ilcrepuscolo.altervista.org/php5/index.php?title=Tamiro&oldid=22536"