Modifica di Discussione:Remo (2)

Attenzione: non hai effettuato l'accesso. Se effettuerai delle modifiche il tuo indirizzo IP sarà visibile pubblicamente. Se accedi o crei un'utenza, le tue modifiche saranno attribuite al tuo nome utente, insieme ad altri benefici.

Questa modifica può essere annullata. Controlla le differenze mostrate sotto fra le due versioni per essere certo che il contenuto corrisponda a quanto desiderato, e quindi salvare le modifiche per completare la procedura di annullamento.
Versione attuale Il tuo testo
Riga 1: Riga 1:
 
ciao, avevo collocato per sbaglio lo scudiero di Remo nella tenda del condottiero mentre egli in realtà dorme insieme ai servi di Ramnete, come risulta dal passo latino, peraltro reso correttamente da quasi tutti i traduttori, compresi Canali (vedi testo nella Biblioteca) e Caro (''Tre suoi famigli, che dormendo appresso giacean fra l’armi rovesciati a caso, tutti in un mucchio uccise, ed un valletto ch’era di Remo, e sotto i suoi cavalli, lo stesso auriga'')
 
ciao, avevo collocato per sbaglio lo scudiero di Remo nella tenda del condottiero mentre egli in realtà dorme insieme ai servi di Ramnete, come risulta dal passo latino, peraltro reso correttamente da quasi tutti i traduttori, compresi Canali (vedi testo nella Biblioteca) e Caro (''Tre suoi famigli, che dormendo appresso giacean fra l’armi rovesciati a caso, tutti in un mucchio uccise, ed un valletto ch’era di Remo, e sotto i suoi cavalli, lo stesso auriga'')
 
ok, grazie per la tua preziosa collaborazione.
 
 
a presto,
 
cristian
 

Per favore tieni presente che tutti i contributi a Il Crepuscolo degli Dèi possono essere modificati, stravolti o cancellati da altri contributori. Se non vuoi che i tuoi testi possano essere alterati, allora non inserirli.
Inviando il testo dichiari inoltre, sotto tua responsabilità, che è stato scritto da te personalmente oppure è stato copiato da una fonte di pubblico dominio o similarmente libera (vedi Il Crepuscolo degli Dèi:Copyright per maggiori dettagli). Non inviare materiale protetto da copyright senza autorizzazione!

Annulla Guida (si apre in una nuova finestra)