Differenze tra le versioni di "Syojatar"

 
(2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 2: Riga 2:
  
 
==La progenie di Syojatar==
 
==La progenie di Syojatar==
La leggenda racconta sputò nei flutti; il vento disperse la bava, la corrente allaragò la saliva, il caldo sole l’ammorbidì, lo spirito delle acque per sei anni la cullò in superficie, finché l’onda della risacca non la depose a riva.
+
La leggenda racconta che Syojatar sputò nei flutti; il vento disperse la bava, la corrente allaragò la saliva, il caldo sole l’ammorbidì, lo spirito delle acque per sei anni la cullò in superficie, finché l’onda della risacca non la depose a riva.
 
<br>Tre figlie della natura passeggiavano lungo il mare in tempesta. Videro la saliva di Syöjätär e si chiesero l’un l’altra: "Che potrebbe diventare, se il creatore l’animasse, fornendola dei suoi occhi?".
 
<br>Tre figlie della natura passeggiavano lungo il mare in tempesta. Videro la saliva di Syöjätär e si chiesero l’un l’altra: "Che potrebbe diventare, se il creatore l’animasse, fornendola dei suoi occhi?".
 
<br>[[Ukko]] udì la domanda e rispose: "Un mostro uscirebbe dallo sputo di un mostro, se il mio alito gli concedesse la vita: il male genera male".
 
<br>[[Ukko]] udì la domanda e rispose: "Un mostro uscirebbe dallo sputo di un mostro, se il mio alito gli concedesse la vita: il male genera male".
Riga 8: Riga 8:
 
<br>Ne nacque un rettile nero: il cuore gli veniva da Syojatar, il cervello dalla schiuma delle onde impetuose, la testa dal seme di un pisello cattivo, gli occhi dai grani di lino di [[Lempo]], la lingua dallo spiedo di [[Keitolainen]], gli orridi denti dalla pula dell’Orzo di [[Tuoni]]. Il dorso gli fu formato con la grande forca di [[Hiisi]], la coda con le trecce di [[Pahalainen]], gli intestini con la cintura della morte. Hiisi gli diede vita con il suo alito infuocato.
 
<br>Ne nacque un rettile nero: il cuore gli veniva da Syojatar, il cervello dalla schiuma delle onde impetuose, la testa dal seme di un pisello cattivo, gli occhi dai grani di lino di [[Lempo]], la lingua dallo spiedo di [[Keitolainen]], gli orridi denti dalla pula dell’Orzo di [[Tuoni]]. Il dorso gli fu formato con la grande forca di [[Hiisi]], la coda con le trecce di [[Pahalainen]], gli intestini con la cintura della morte. Hiisi gli diede vita con il suo alito infuocato.
  
 +
[[Categoria:Mitologia Ugro-Finnica]]
 
[[Categoria:Mitologia Finnica]]
 
[[Categoria:Mitologia Finnica]]
 
[[Categoria:Europa]]
 
[[Categoria:Europa]]
 
[[Categoria:Nordeuropa]]
 
[[Categoria:Nordeuropa]]
[[Categoria:Finlandia]][[Categoria:Mostri]]
+
[[Categoria:Finlandia]]
[[Categoria:Creature Fantastiche della Finlandia]]
+
[[Categoria:Mostri]]
 +
[[Categoria:Creature Fantastiche]]
 +
[[Categoria:Draghi]]
 +
[[Categoria:Sesso: Maschio]]
 +
[[Categoria:Aspetto: Animale]]
 +
[[Categoria:Indole: Malevola]]
 +
[[Categoria:Elemento: Terra]]
 +
[[Categoria:Habitat: Non specificato]]

Versione attuale delle 06:22, 6 lug 2013

Spaventosa idra della mitologia finnica.

La progenie di Syojatar[modifica]

La leggenda racconta che Syojatar sputò nei flutti; il vento disperse la bava, la corrente allaragò la saliva, il caldo sole l’ammorbidì, lo spirito delle acque per sei anni la cullò in superficie, finché l’onda della risacca non la depose a riva.
Tre figlie della natura passeggiavano lungo il mare in tempesta. Videro la saliva di Syöjätär e si chiesero l’un l’altra: "Che potrebbe diventare, se il creatore l’animasse, fornendola dei suoi occhi?".
Ukko udì la domanda e rispose: "Un mostro uscirebbe dallo sputo di un mostro, se il mio alito gli concedesse la vita: il male genera male". Hiisi, il maligno, intese per caso quelle parole, e dicise di farsi anche lui creatore, soffiando il suo fiato sulla bava di Syojatar.
Ne nacque un rettile nero: il cuore gli veniva da Syojatar, il cervello dalla schiuma delle onde impetuose, la testa dal seme di un pisello cattivo, gli occhi dai grani di lino di Lempo, la lingua dallo spiedo di Keitolainen, gli orridi denti dalla pula dell’Orzo di Tuoni. Il dorso gli fu formato con la grande forca di Hiisi, la coda con le trecce di Pahalainen, gli intestini con la cintura della morte. Hiisi gli diede vita con il suo alito infuocato.